|
Mes
premières peintures sont naturellement
d’inspiration impressionniste, puisque je
suis né en Normandie, berceau de ce mouvement artistique.
Après une brève période de peinture sur le motif, ma préoccupation de construction du sujet a trouvé dans le cubisme un écho me permettant de charpenter mes toiles.
Parallèlement, ma participation assidue aux cours du soir de l'Ecole des Beaux-Arts de Rouen (1977-1985) me permet d'affirmer mon dessin, vite réduit à l'essentiel, à savoir le trait.
Español
Mis primeras pinturas son evidentemente de inspiración impresionista puesto que en nací en Normandía, cuna de este movimiento artístico. Después de un breve período de pintura sobre el motivo, mi preocupación de construcción del tema encuentra en el cubismo un eco que me permite formar mis telas. En paralelo, mi participación asidua en los cursos de la Escuela de las Bellas Artes de Rouen (1977-1985) me permite afirmar mi dibujo, rápidamente reducido a la parte fundamental, es decir el trazo.
English
My first paintings are naturally of impressionist inspiration, since I in was born in Normandy, cradle of this artistic movement. After a short period of painting on the topic, my concern of construction of the subject found in the cubism an echo enabling me to frame my fabrics. In parallel, my assiduous participation in the evening curses at the Art schools of Rouen (1977-1985) enables me to affirm my drawing, quickly reduced to its essence: the line.
Português
As minhas primeiras pinturas
são naturalmente de inspiração
impresionista dado o facto que nasci em Normandia,
berço do impresionismo. Após um
curto período de pintura sobre o motivo,
a necessidade de aparelhar as minhas telas rapidamente
tem encontrado em eco no cubismo os elementos
de resposta à minha preocupação
de construção do assunto.
Paralelamente, a minha participação
assídua nos cursos na escola Beaux-Arts
de Rouen (1977-1985) permite-me afirmar o meu
desenho rapidamente reduzido ao essencial, o traço,
com esta vontade permanente de estruturar o meu
trabalho.
|
|
|
|
|
Marine à Elétot (76)
1979
55 x 38 cm |
|
|
Modèle
1982
21 x 29,7 cm |
|
|
Modèle
1982
21 x 29,7 cm |
|
|
Modèle
1983
21 x 29,7 cm |
|
|
Modèle
1983
21 x 29,7 cm |
|
|
Modèle
1983
21 x 29,7 cm
|
|
|
Modèle
1984
21 x 29,7 cm
|
|
|
Modèle
1984
21 x 29,7 cm
|
|
|
Modèle
1984
21 x 29,7 cm
|
|
|
Modèle
1984
21 x 29,7 cm
|
|
|
Modèle
1985
21 x 29,7 cm
|
|
|
Modèle
1985
21 x 29,7 cm
|
|
|
|